Skip to main content

King Dasaratha's four sons (राजा दशरथ के चार पुत्र)

King Dasaratha's four sons
Image showing the birth of the four divine sons of King Dasaratha. Dasaratha ruled a land called Koshada in northern India and his capital was Ayodha. He was unhappy however because he had no heirs. The Gods decided to grant him four sons, so that Vishnu could be reborn as a human being. A messenger of the Gods visited Dasaratha with magical food which he should feed to his wives. He gave half the food to his first wife Kausalya, one sixth to his youngest wife Kaikeyi and the rest to Sumitra, his middle wife. Eventually they all gave birth: Kausalya to Rama, who was one half of Vishnu, Kaikeyi to Bharata who was one sixth of Vishnu and Sumitra to twins, Lakshmana and Satrughna, who were both one sixth of Vishnu. In this image, Dasaratha is seated under a white canopy. Inside the palace, on the top floor to the left is Queen Sumitra with her twins. On the top floor to the right is Queen Kausalya with Rama. On the bottom floor is Queen Kaikeyi with Bharata. Meanwhile in the street, the people of Ayodhya dance and sing in the streets in celebration at the royal births. This image is taken from the Bala Kanda (first book of the Ramayana) from a manuscript produced in Udaipur, India in 1712.
राजा दशरथ के चार दिव्य पुत्रों के जन्म को दर्शाने वाली छवि। दशरथ ने उत्तरी भारत में कोशदा नामक भूमि पर शासन किया और उनकी राजधानी अयोध्या थी। हालाँकि वह दुखी था क्योंकि उसका कोई वारिस नहीं था। देवताओं ने उन्हें चार पुत्र देने का फैसला किया, ताकि विष्णु का मानव के रूप में पुनर्जन्म हो सके। देवताओं का एक दूत दशरथ के पास जादुई भोजन लेकर आया, जिसे उन्हें अपनी पत्नियों को खिलाना चाहिए। उसने आधा भोजन अपनी पहली पत्नी कौशल्या को, एक छठा अपनी सबसे छोटी पत्नी कैकेयी को और शेष अपनी मध्य पत्नी सुमित्रा को दिया। आखिरकार उन सभी ने जन्म दिया: राम को कौशल्या, जो विष्णु के आधे थे, कैकेयी से भरत जो विष्णु के छठे थे और सुमित्रा से जुड़वां, लक्ष्मण और शत्रुघ्न, जो दोनों विष्णु के छठे थे। इस छवि में, दशरथ एक सफेद छत्र के नीचे बैठे हैं। महल के अंदर, सबसे ऊपरी मंजिल पर बाईं ओर रानी सुमित्रा अपने जुड़वां बच्चों के साथ हैं। ऊपरी मंजिल पर दाईं ओर राम के साथ रानी कौशल्या हैं। नीचे की मंजिल पर भरत के साथ रानी कैकेयी हैं। इस बीच, गली में, अयोध्या के लोग शाही जन्मों के जश्न में गलियों में नाचते-गाते हैं। यह छवि 1712 में भारत के उदयपुर में निर्मित एक पांडुलिपि से बाला कांडा (रामायण की पहली पुस्तक) से ली गई है।

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Power of Meditation in Spiritual Awakening

The Power of Meditation in Spiritual Awakening Introduction In an era where distractions are endless and stress levels are high, meditation has emerged as a powerful tool for spiritual awakening. Beyond its physical and psychological benefits, meditation serves as a bridge between the conscious and the higher self, helping individuals connect with their inner essence. But how does meditation contribute to spiritual enlightenment, and why is it considered a transformative practice? Understanding Meditation and Spirituality Meditation is more than just a relaxation technique; it is a method of stilling the mind, transcending thoughts, and attaining a higher state of consciousness. Spiritual awakening, on the other hand, is the realization of one's true nature beyond the material world. The two are deeply interconnected—through meditation, we quiet the external noise and allow our inner wisdom to surface. Some of the core spiritual principles that meditation enhances include: Self-Awa...
Post a Comment
Read more

Discovering Your Soul's Purpose: A Spiritual Guide

Discovering Your Soul's Purpose: A Spiritual Guide Introduction Have you ever felt that your life has a deeper purpose, something beyond material success and daily routines? This inner calling is what many spiritual seekers refer to as the soul’s purpose —a unique mission that aligns with our higher self and contributes to the greater good. Discovering this purpose leads to a more fulfilling, meaningful life. But how do we uncover it? What Is a Soul’s Purpose? Your soul’s purpose is the reason you exist beyond physical existence. It is the guiding force that shapes your passions, values, and contributions to the world. Unlike career goals or personal ambitions, a soul’s purpose is timeless and deeply connected to your spiritual journey. Some key aspects of a soul’s purpose include: Alignment with your true self – Living in harmony with your authentic nature. Serving others and the universe – Making a positive impact beyond personal gain. Following your inner calling – Paying att...
Post a Comment
Read more

Unconscious Mind in Hindi Full Book

अवचेतन मन (Unconscious Mind) की पूरी कहानी – इसकी शक्ति और रहस्य हमारा मन (Mind) दो भागों में बंटा होता है – सचेतन मन (Conscious Mind) – जो हम सोचते हैं, जो चीज़ें हमें दिखाई देती हैं और जिन पर हम जानबूझकर ध्यान देते हैं। अवचेतन मन (Unconscious Mind) – हमारे भीतर छुपी हुई शक्तियों, भावनाओं, यादों और आदतों का भंडार। अवचेतन मन (Unconscious Mind) बहुत शक्तिशाली होता है। यह हमारे जीवन की 90% से ज़्यादा गतिविधियों को नियंत्रित करता है। हमारी आदतें, डर, सपने, इच्छाएँ और यहाँ तक कि हमारे जीवन की सफलता भी इसी पर निर्भर करती है। अवचेतन मन क्या है? अवचेतन मन वह शक्ति है, जो हमारे अंदर हर चीज़ को रिकॉर्ड करती है, चाहे हम उस पर ध्यान दें या नहीं। यह हमारे बीते हुए अनुभवों, भावनाओं और मान्यताओं को स्टोर करता है और बिना हमें बताए हमारे जीवन को प्रभावित करता है। 🔹 उदाहरण: जब आप साइकिल चलाना या गाड़ी चलाना सीखते हैं, तो शुरू में आपको सचेतन प्रयास करना पड़ता है। लेकिन कुछ समय बाद यह आपके अवचेतन मन में स्टोर हो जाता है और फिर आप बिना सोचे-समझे भी आसानी से गाड़ी चला सकते हैं। 🔹 एक और उदाहरण: जब ह...
Post a Comment
Read more