Demonesses at Ravana's Palace
Detail from an illustration from a 16th century manuscript of Ramayana from Udaipur. This shows the ugly demonesses who are guarding Princess Sita at Ravana's palace in Sri Lanka. While Ravana lives in his luxurious palace, he is holding Sita captive in a nearby grove of Ashok trees. The women restlessly circle around their captive and torment her. As this picture shows, some of them had misshapen faces and animal heads.
रावण के महल में दानव
उदयपुर से 16वीं शताब्दी की रामायण की पांडुलिपि के एक दृष्टांत का विवरण। यह उन बदसूरत राक्षसों को दिखाता है जो श्रीलंका में रावण के महल में राजकुमारी सीता की रक्षा कर रहे हैं। रावण जहां अपने आलीशान महल में रहता है, वहीं सीता को पास के अशोक वृक्षों के उपवन में बंदी बनाकर रखता है। महिलाएं बेचैन होकर अपने बंदी के चारों ओर चक्कर लगाती हैं और उसे पीड़ा देती हैं। जैसा कि इस तस्वीर से पता चलता है, उनमें से कुछ के चेहरे और जानवरों के सिर गलत थे।
यह कथा सुनकर आपके ह्रदय में भगवान के लिए प्रेम जरूर जागेगा। एक बार की बात है। एक संत जंगल में कुटिया बना कर रहते थे और भगवान श्री कृष्ण का भजन करते थे। संत को यकीं था कि एक ना एक दिन मेरे भगवान श्री कृष्ण मुझे साक्षात् दर्शन जरूर देंगे। उसी जंगल में एक शिकारी आया। उस शिकारी ने संत कि कुटिया देखी। वह कुटिया में गया और उसने संत को प्रणाम किया और पूछा कि आप कौन हैं और आप यहाँ क्या कर रहे हैं। संत ने सोचा यदि मैं इससे कहूंगा कि भगवान श्री कृष्ण के इंतजार में बैठा हूँ। उनका दर्शन मुझे किसी प्रकार से हो जाये। तो शायद इसको ये बात समझ में नहीं आएगी। संत ने दूसरा उपाय सोचा। संत ने किरात से पूछा- भैया! पहले आप बताओ कि आप कौन हो और यहाँ किसलिए आते हो? उस किरात(शिकारी) ने कहा कि मैं एक शिकारी हूँ और यहाँ शिकार के लिए आया हूँ। संत ने तुरंत उसी की भाषा में कहा मैं भी एक शिकारी हूँ और अपने शिकार के लिए यहाँ आया हूँ। शिकार ने पूछा- अच्छा संत जी, आप ये बताइये आपका शिकार दिखता कैसे है? आपके शिकार का नाम क्या है? हो सकता है कि मैं आपकी मदद कर दूँ? संत ने सोचा इसे कैसे बताऊ, फिर भी संत कह...
Comments